Look at three sentences: Я ви́жу ма́му. (I see Mum.) Э́то кни́га ма́мы. (This is Mum's book.) У меня́ нет бра́та. (I don't have a brother.) One word — ма́ма — appears as ма́му and ма́мы, and брат has become бра́та. In this lesson you will learn the two most frequent cases after the nominative: the accusative (винительный) and the genitive (родительный).
The accusative: кого́? что? куда́?
The accusative marks the direct object — the thing or person the action is done to: чита́ю кни́гу (I'm reading a book), люблю́ ма́му (I love Mum). With в and на it shows direction and answers куда́? (where to?): иду́ в шко́лу (I'm going to school). Good news: only nouns in -а/-я and animate masculine nouns actually change.
| Noun | Accusative | Example |
|---|---|---|
| masc., inanimate | = nominative | Я ви́жу стол, музе́й, слова́рь. |
| masc., animate | = genitive: -а / -я | Я ви́жу бра́та, дру́га, учи́теля. |
| -а / -я (any gender) | -у / -ю | Я ви́жу ма́му, па́пу, неде́лю. Иду́ в шко́лу. |
| fem. -ь | = nominative | Я ви́жу тетра́дь, дверь. |
| neuter | = nominative | Я ви́жу окно́, мо́ре. |
| plural | inanimate = nom., animate = gen. | Я ви́жу кни́ги. Я ви́жу друзе́й. |
- где? → prepositional: Я в шко́ле. (I'm at school.) — куда́? → accusative: Я иду́ в шко́лу. (I'm going to school.)
- Па́па на рабо́те. (Dad is at work.) — Па́па е́дет на рабо́ту. (Dad is going to work.)
- Time: в пя́тницу (on Friday), че́рез час (in an hour); спаси́бо за по́мощь (thanks for the help)
- Pronouns: меня́, тебя́, его́, её, нас, вас, их — Ты меня́ слы́шишь? (Can you hear me?)
The genitive: кого́? чего́?
The genitive is the most frequent case in Russian. Its main uses: possession — кни́га бра́та (the brother's book); absence — нет вре́мени (there's no time); quantity — стака́н воды́ (a glass of water), мно́го книг (many books); “from” — из Баку́, из шко́лы (from Baku, from school). It also follows the prepositions у (at, by), без (without), для (for), до (until), по́сле (after), о́коло (near).
| Nominative | Genitive ending | Examples |
|---|---|---|
| masc. hard consonant; neut. -о | -а | брат → бра́та, стол → стола́, окно́ → окна́ |
| masc. -й, -ь; neut. -е | -я | музе́й → музе́я, учи́тель → учи́теля, мо́ре → мо́ря |
| fem. -а | -ы | ма́ма → ма́мы, шко́ла → шко́лы |
| fem. -а after г, к, х, ж, ш, ч, щ | -и | кни́га → кни́ги, ру́чка → ру́чки |
| fem. -я, -ь, -ия | -и | неде́ля → неде́ли, тетра́дь → тетра́ди, Росси́я → Росси́и |
“I have …” is said with у + genitive: у меня́, у тебя́, у него́, у неё, у нас, у вас, у них + есть. У меня́ есть сестра́. (I have a sister.) У Мура́да есть соба́ка. (Murad has a dog.) Genitive plural endings: -ов/-ев (столо́в, музе́ев), -ей (учителе́й, тетра́дей, враче́й) and no ending (книг, школ, слов): мно́го книг (many books), пять столо́в (five tables), нет друзе́й (no friends).
Wrong
Я ви́жу ма́ма.
Я жду брат.
У меня́ нет сестра́.
Я иду́ в шко́ле.
Я име́ю соба́ку.
Э́то ма́ма кни́га.Correct
Я ви́жу ма́му.
Я жду бра́та.
У меня́ нет сестры́.
Я иду́ в шко́лу.
У меня́ есть соба́ка.
Э́то кни́га ма́мы.У Айсель есть брат и сестра́. Бра́та зову́т Эльчин, а сестру́ — Нармин. У Эльчина есть маши́на, а у Нармин есть соба́ка.
А у Айсель нет ни маши́ны, ни соба́ки. Зато́ у неё мно́го книг. Ка́ждый ве́чер она́ чита́ет кни́гу и́ли слу́шает му́зыку. В суббо́ту она́ идёт в библиоте́ку.
Task: which case?
Problem
Put the word in brackets into the right form:
1) Я жду ___ (авто́бус). — I'm waiting for the bus.
2) Мы встре́тили ___ (учи́тель). — We met the teacher.
3) У Ле́йлы нет ___ (ру́чка). — Leyla has no pen.
4) Э́то су́мка ___ (ма́ма). — This is Mum's bag.
5) Мура́д прие́хал из ___ (Гянджа). — Murad came from Ganja.
6) Я иду́ в ___ (библиоте́ка). — I'm going to the library.
Show solutionHide solution
Solution
2) учи́теля — accusative, animate masc. = genitive
3) ру́чки — нет + genitive; -и after к
4) ма́мы — genitive: whose bag?
5) Гянджи — из + genitive; -и after ж
6) библиоте́ку — куда́? → accusative, -а → -у
- 1.Я чита́ю (кни́га).
- 2.Я жду (брат).
- 3.У меня́ нет (сестра́).
- 4.Э́то су́мка (ма́ма).
- 5.Мы идём в (шко́ла).
- 6.Я пью чай без (са́хар).
- 7.Мура́д прие́хал из (Гянджа).
- 8.Я ви́жу (окно́).
Remember
- Accusative: -а/-я → -у/-ю; animate masculine nouns look like the genitive (бра́та); the rest stay the same.
- где? → в/на + prepositional (в шко́ле); куда́? → в/на + accusative (в шко́лу).
- Genitive: possession, absence, quantity and “from”; endings -а/-я (masc., neut.), -ы/-и (fem.).
- “I have” = у меня́ есть + nominative; “I don't have” = у меня́ нет + genitive.
- Prepositions with the genitive: из, с, от, у, без, для, до, по́сле, о́коло.