Russian verbs change with the person, just like I read — he reads, but with a different ending for every person: я чита́ю, ты чита́ешь, он чита́ет. Good news: Russian has only three tenses — present, past and future. Я чита́ю means both “I read” and “I am reading” — there is no separate continuous form. The catch: verbs fall into two groups, the conjugations, with different endings. Let's learn them the easy way.
The present: conjugations I and II
The dictionary form of a verb — the infinitive — usually ends in -ть: чита́ть (to read), говори́ть (to speak); sometimes in -ти or -чь: идти́ (to go), мочь (to be able). In the present, you drop the infinitive ending and add a person ending. Conjugation I has е in its endings (-ешь, -ет), conjugation II has и (-ишь, -ит).
| Pronoun | Conj. I: чита́ть | Conj. II: говори́ть | Endings I / II |
|---|---|---|---|
| я | чита́ю | говорю́ | -у, -ю / -у, -ю |
| ты | чита́ешь | говори́шь | -ешь / -ишь |
| он, она́, оно́ | чита́ет | говори́т | -ет / -ит |
| мы | чита́ем | говори́м | -ем / -им |
| вы | чита́ете | говори́те | -ете / -ите |
| они́ | чита́ют | говоря́т | -ут, -ют / -ат, -ят |
In conjugation II the я form sometimes changes its consonant: люби́ть → люблю́, лю́бишь (to love), ви́деть → ви́жу, ви́дишь (to see), ходи́ть → хожу́, хо́дишь (to walk, go). Some verbs change their stem in every form. Learn them from the table:
| Infinitive | я | ты | они́ | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| жить | живу́ | живёшь | живу́т | to live |
| писа́ть | пишу́ | пи́шешь | пи́шут | to write |
| пить | пью | пьёшь | пьют | to drink |
| дава́ть | даю́ | даёшь | даю́т | to give |
| хоте́ть | хочу́ | хо́чешь | хотя́т | to want |
| мочь | могу́ | мо́жешь | мо́гут | can, to be able |
| есть | ем | ешь | едя́т | to eat |
| учи́ться | учу́сь | у́чишься | у́чатся | to study |
The past tense
The past is easy: drop -ть from the infinitive and add -л. The verb changes not by person but by gender and number: -л (masculine), -ла (feminine), -ло (neuter), -ли (plural). So Murad says Я чита́л and Leyla says Я чита́ла (I read / was reading). A few verbs are irregular: идти́ → шёл, шла, шли (went); мочь → мог, могла́ (could); есть → ел, е́ла (ate).
| Subject | чита́ть | говори́ть | идти́ |
|---|---|---|---|
| он, я / ты (male) | чита́л | говори́л | шёл |
| она́, я / ты (female) | чита́ла | говори́ла | шла |
| оно́ | чита́ло | говори́ло | шло |
| мы, вы, они́ | чита́ли | говори́ли | шли |
The future tense
The simplest future is a form of бу́ду (will be) + the infinitive: я бу́ду чита́ть, ты бу́дешь чита́ть, он бу́дет чита́ть, мы бу́дем чита́ть, вы бу́дете чита́ть, они́ бу́дут чита́ть (I will read / will be reading…). Note: the infinitive never changes — only бу́ду does. Perfective verbs (прочита́ть — to read to the end) form the future without бу́ду: я прочита́ю — you will learn this in the next lesson. For the negative, put не before the verb: Я не зна́ю (I don't know), Я не бу́ду чита́ть.
Wrong
Они́ говорю́т по-ру́сски.
Ле́йла: «Вчера́ я чита́л кни́гу».
За́втра я бу́ду чита́л.
Ты пи́сешь письмо́?
Я есть чита́ю.
Они́ хо́чут пить.Correct
Они́ говоря́т по-ру́сски.
Ле́йла: «Вчера́ я чита́ла кни́гу».
За́втра я бу́ду чита́ть.
Ты пи́шешь письмо́?
Я чита́ю.
Они́ хотя́т пить.Я встаю́ в семь часо́в. Я умыва́юсь, за́втракаю и иду́ в шко́лу. Уро́ки начина́ются в во́семь.
По́сле шко́лы я обе́даю и де́лаю дома́шнее зада́ние. Ве́чером я чита́ю и́ли смотрю́ фильм.
Вчера́ я до́лго игра́л в футбо́л с друзья́ми. А за́втра я бу́ду учи́ть ру́сские глаго́лы!
Task: conjugate the verbs
Problem
1) Conjugate рабо́тать (to work) and звони́ть (to call) in the present for all persons.
2) Murad and Leyla both worked yesterday. How does each of them say “Yesterday I worked”?
Show solutionHide solution
Solution
звони́ть ends in -ить → conjugation II: звоню́, звони́шь, звони́т, звони́м, звони́те, звоня́т.
2) Murad: Вчера́ я рабо́тал. Leyla: Вчера́ я рабо́тала. The past changes by gender.
- 1.Мы (чита́ть) кни́гу.
- 2.Они́ (говори́ть) по-ру́сски.
- 3.Ты (писа́ть) письмо́?
- 4.Я (люби́ть) му́зыку.
- 5.Вчера́ Ле́йла (рабо́тать) до́ма.
- 6.За́втра мы игра́ть в футбо́л.
- 7.Они́ (хоте́ть) пить.
- 8.Вчера́ мы (идти́) домо́й пешко́м.
Remember
- Conjugation I: -ешь, -ет, -ем, -ете, -ут/-ют; conjugation II: -ишь, -ит, -им, -ите, -ат/-ят.
- -ить verbs and 11 exceptions (гнать, держа́ть, смотре́ть, ви́деть…) are conjugation II; the rest are conjugation I.
- Past: -л, -ла, -ло, -ли — it changes by gender and number, not by person.
- Future: бу́ду, бу́дешь… + infinitive (я бу́ду чита́ть); the infinitive never changes.
- There is no continuous tense: я чита́ю = I read and I am reading.