В словаре глаголы всегда даются так: yazmaq (писать), oxumaq (читать), gəlmək (приходить), görmək (видеть). А в речи мы говорим yazıram (пишу), oxumadı (не прочитал), gələk (давайте придём), görsən (если увидишь). Все эти формы вырастают из одной основы. Глагол — самая богатая часть речи азербайджанского языка: от одного глагола можно образовать сотни форм. В этом уроке ты познакомишься с его главными «деталями».
Инфинитив и основа глагола
Инфинитив (məsdər)Определение
Начальная форма глагола с суффиксом -maq, -mək: yazmaq (писать), gülmək (смеяться). Инфинитив отвечает на вопросы nə etmək? nə olmaq? (что делать? кем/каким быть?) и именно в этой форме глагол дают в словаре.
Если отбросить -maq/-mək, останется основа глагола: yazmaq → yaz, gəlmək → gəl, oxumaq → oxu. Эта основа одновременно является повелительной формой 2 лица ед. числа: Yaz! (Пиши!), Gəl! (Иди сюда!), Oxu! (Читай!). Все остальные формы образуются присоединением суффиксов к основе.
Чтобы читать дальше, зарегистрируйся бесплатно
Остальные разделы урока, тест и заметки открываются с аккаунтом Educora. Регистрация занимает минуту, а прогресс сохраняется на всех твоих устройствах.
Утверждение и отрицание
Отрицательная форма образуется суффиксом -ma, -mə, который стоит сразу после основы: yaz-ma-q (не писать), gəl-mə-k; yazdı → yazmadı (написал → не написал), gəldi → gəlmədi. В настоящем времени гласная отрицания выпадает перед -ır⁴: yazmıram (не пишу), gəlmirəm, oxumuram, görmürəm. Сказуемое, выраженное существительным или прилагательным, отрицается словом deyil: O, həkim deyil. — Он не врач.
| Утверждение | Отрицание | Перевод |
|---|---|---|
| yazmaq | yazmamaq | писать — не писать |
| yaz! | yazma! | пиши! — не пиши! |
| yazdım | yazmadım | я написал — я не написал |
| yazıram | yazmıram | я пишу — я не пишу |
| gəlirsən | gəlmirsən | ты идёшь — ты не идёшь |
| həkimdir | həkim deyil | (он) врач — (он) не врач |
Личные окончания
Когда глагол является сказуемым, он получает личное окончание, показывающее лицо и число подлежащего. Поэтому личное местоимение часто опускается: Məktəbə gedirəm — «Иду в школу» — слово «я» не нужно. Личные окончания бывают двух типов: первый употребляется в настоящем и будущем времени, в заглазном прошедшем и при именном сказуемом, второй — в прошедшем времени на -dı⁴ и в условном наклонении.
| Лицо | I тип | Пример: настоящее время | Пример: именное сказуемое | II тип | Пример: прошедшее на -dı⁴ |
|---|---|---|---|---|---|
| mən | -am² / -yam² | gəlirəm | tələbəyəm | -m | gəldim |
| sən | -san² | gəlirsən | tələbəsən | -n | gəldin |
| o | -dır⁴ / — | gəlir | tələbədir | — | gəldi |
| biz | -ıq⁴ / -yıq⁴ | gəlirik | tələbəyik | -q / -k | gəldik |
| siz | -sınız⁴ | gəlirsiniz | tələbəsiniz | -nız⁴ | gəldiniz |
| onlar | -lar² | gəlirlər | tələbədirlər | -lar² | gəldilər |
Наклонения глагола
Наклонение (feilin şəkli) показывает отношение говорящего к действию: оно происходит, приказывается, желается, зависит от условия или необходимо. В азербайджанском шесть наклонений. Времена изъявительного наклонения — тема следующего урока.
| Наклонение | Суффикс | Пример | Значение |
|---|---|---|---|
| Изъявительное (xəbər) | суффиксы времени | yazıram, yazdı, yazacaq | пишу, написал, напишет |
| Повелительное (əmr) | -ım⁴, —, -sın⁴, -aq², -ın⁴ (-ınız⁴), -sınlar⁴ | yazım, yaz, yazsın, yazaq, yazın, yazsınlar | дай напишу, пиши!, пусть пишет, давай напишем… |
| Желательное (arzu) | -a² | Kaş o da gələ. | Вот бы и он пришёл. |
| Условное (şərt) | -sa² | Vaxtım olsa, gələrəm. | Если будет время, приду. |
| Долженствовательное (vacib) | -malı² | Dərsimi oxumalıyam. | Я должен выучить урок. |
| Надобное (lazım) | -ası² | Sabah Gəncəyə gedəsiyəm. | Завтра мне предстоит ехать в Гянджу. |
Пример: измени глагол
Задача
Образуй от глагола oxumaq (читать):
1) повелительное наклонение 2 л. ед. ч., отрицание
2) повелительное наклонение 1 л. мн. ч. (давайте…)
3) долженствовательное наклонение 1 л. ед. ч. (я должен…)
4) настоящее время 1 л. ед. ч., отрицание
Показать решениеСкрыть решение
Решение
1) oxu + ma → Oxuma! — Не читай!
2) oxu + y + aq → oxuyaq — давайте почитаем
3) oxu + malı + y + am → oxumalıyam — я должен читать
4) oxu + mu + r + am → oxumuram — я не читаю (отрицание сливается с суффиксом настоящего времени и подчиняется губной гармонии)
- 1.Lüğətdə feillər formasında verilir: yazmaq, gəlmək.
- 2.Mən dünən məktəbə (getmək — -dı⁴ keçmiş, inkar).
- 3.Mən qəhvə (içmək — indiki zaman, inkar).
- 4.Mən universitetdə oxuyuram, mən (tələbə + I şəxs tək).
- 5.Siz haradan (gəlmək — indiki zaman)?
- 6.Kaş o da bizimlə (gəlmək — arzu şəkli)!
- 7.Vaxtım (olmaq — şərt şəkli), sizə gələrəm.
- 8.Mən bu gün dərslərimi (oxumaq — vacib şəkli).
Запомни
- Инфинитив оканчивается на -maq/-mək; без него остаётся основа, она же повелительная форма: yaz!
- Отрицание -ma/-mə стоит сразу после основы: yazmadı; в настоящем времени: yazmıram. Именное сказуемое отрицается словом deyil.
- Личные окончания I типа: -am², -san², -dır⁴, -ıq⁴, -sınız⁴, -lar²; II типа: -m, -n, —, -q/-k, -nız⁴, -lar².
- Шесть наклонений: изъявительное, повелительное, желательное, условное, долженствовательное, надобное.
- Сказуемое обычно стоит в конце предложения.