Kitab oxuyan uşaq. — a child who reads books. Kitabı oxuyub qaytardı. — He read the book and returned it. Kitab oxumaq faydalıdır. — Reading books is useful. One root, oxu- (read), three forms: the first describes a noun like an adjective, the second tells how an action happens like an adverb, and the third names the action like a noun. These are the non-finite forms of the verb (feilin təsriflənməyən formaları): they are not predicates and do not change for person, yet they keep verb features such as voice and negation. Exam questions about them are among the most frequent.
Participles
A participle (feli sifət) presents an action as a quality of a noun, answers hansı? necə? (which? what kind?) and stands before the noun: gələn qonaq (the guest who is coming), yazılmış məktub (a written letter). Like a verb it shows voice and negation and can take an object: kitab oxumayan uşaq (a child who doesn't read books). With its dependent words it forms a participial phrase, which is one sentence part — usually an attribute: [Müəllimin danışdığı] hadisə hamını təəccübləndirdi. — The event [the teacher told about] surprised everyone.
| Suffix | Meaning | Examples |
|---|---|---|
| -an² | the doer; present or past | oxuyan uşaq, gələn qonaq, axan su |
| -dıq⁴ + mənsubiyyət | the object of the action; past or present | oxuduğum kitab, gördüyün şəhər, yaşadığımız ev |
| -acaq² (+ mənsubiyyət) | future | oxuyacağım kitab, gələcək il |
| -mış⁴ | result of a completed action | bişmiş ət, yazılmış məktub, keçmiş zaman |
| -ar² / -maz² | permanent quality | axar su, gülər üz, tükənməz enerji |
| -malı² | that must be done | oxunmalı kitab, görülməli iş |
| -ası² | that is to be done | görüləsi iş, deyiləsi söz |
Converbs
A converb (feli bağlama, an adverbial verb form) shows how, when or why the main action happens, answers necə? nə vaxt? nə üçün? (how? when? why?) and is usually an adverbial modifier in the sentence: Aysel gülə-gülə danışırdı. — Aysel was talking, laughing. Dərsdən çıxıb evə getdim. — I left the lesson and went home. With its dependent words it forms a converb phrase: [Məktəbə gedəndə] Leylanı gördüm. — [On my way to school] I saw Leyla.
| Suffix | Meaning | Example |
|---|---|---|
| -ıb⁴ | sequence, manner (“having done”) | Kitabı oxuyub qaytardım. |
| -araq² | manner (“by doing”) | Mahnı oxuyaraq işləyirdi. Gülərək cavab verdi. |
| -a² ... -a² | manner, duration (“while doing”) | gülə-gülə, qaça-qaça, deyə-deyə |
| -madan² | without doing | Səhər yeməyi yemədən çıxdı. |
| -ınca⁴ | as soon as, when | Onu görüncə sevindim. |
| -anda² | when | Məktəbə gedəndə Leylanı gördüm. |
| -dıqda⁴ | when, if | Yağış yağdıqda evdə otururuq. |
| -dıqca⁴ | the more / as | Oxuduqca öyrənirsən. |
| -ar ... -maz | immediately after | Zəng çalınar-çalınmaz sinfə girdik. |
| -arkən² | while | Yolu keçərkən diqqətli ol. |
The infinitive
The infinitive (məsdər) names an action and has features of both verbs and nouns. It ends in -maq², answers nə etmək? nə? (to do what? what?), takes case endings and possessive endings: sənin gəlməyin (your coming). Before a vowel-initial suffix q → ğ and k → y: oxumağa, gəlməyə. It can be any sentence part: Oxumaq faydalıdır — Reading is useful (subject); Mən üzməyi sevirəm — I love swimming (object); O, oxumaq üçün Bakıya gəlib — He came to Baku to study (adverbial of purpose).
| Case | Form | Example |
|---|---|---|
| Nominative | oxumaq | Kitab oxumaq faydalıdır. |
| Genitive | oxumağın | Kitab oxumağın faydası çoxdur. |
| Dative | oxumağa | Uşaq oxumağa başladı. |
| Accusative | oxumağı | Mən oxumağı sevirəm. |
| Locative | oxumaqda | Onun oxumaqda çətinliyi yoxdur. |
| Ablative | oxumaqdan | Oxumaqdan yorulmuram. |
Example: find the non-finite forms
Problem
1) Bağda oynayan uşaqlar səs-küy salırdı. — The children playing in the garden were making noise.
2) Aysel dərsini oxuyub parka getdi. — Aysel did her homework and went to the park.
3) Üzmək sağlamlıq üçün faydalıdır. — Swimming is good for health.
4) Dünən aldığım kitab çox maraqlıdır. — The book I bought yesterday is very interesting.
5) Yağış yağdıqca hava sərinləşirdi. — As the rain went on, the air grew cooler.
Show solutionHide solution
Solution
2) oxuyub — converb (-ıb⁴): one action after another. Adverbial.
3) Üzmək — infinitive: what is useful? Subject.
4) aldığım — participle (-dıq⁴ + -ım, q → ğ): which book? Attribute.
5) yağdıqca — converb (-dıqca⁴): when? Adverbial of time.
Interactive
- 1.Bağda (oynamaq — feli sifət, -an²) uşaqlar çox şən idi.
- 2.Dünən (almaq — feli sifət -dıq⁴ + I şəxs mənsubiyyət) kitab çox maraqlıdır.
- 3.Bu, indiyədək (görmək — feli sifət -dıq⁴ + I şəxs mənsubiyyət) ən gözəl şəhərdir.
- 4.Aysel dərsini (oxumaq — feli bağlama -ıb⁴) parka getdi.
- 5.Nənəm (gülmək — feli bağlama, -a² təkrarı) nağıl danışırdı.
- 6.Məktəbə (getmək — feli bağlama -anda²) Leylanı gördüm.
- 7.Səhər yeməyi (yemək — feli bağlama -madan²) evdən çıxma!
- 8.Balaca Elvin hovuzda (üzmək — məsdər + yönlük hal) başladı.
Remember
- Participles (which?) come before nouns: -an², -dıq⁴, -acaq², -mış⁴, -ar²/-maz², -malı², -ası².
- Converbs (how? when?) belong to the verb: -ıb⁴, -araq², -a...-a, -madan², -ınca⁴, -anda², -dıqda⁴, -dıqca⁴, -ar...-maz, -arkən².
- The infinitive (what? to do what?) takes cases: oxumağa, oxumağı, oxumaqdan; q → ğ, k → y before a vowel.
- Spelling: gəlib (b), yazaraq (q), gələndə (one word), gülə-gülə and gələr-gəlməz (hyphenated).
- Identify the form by its role: gələcək can be a tense (predicate), a participle (gələcək il) or a noun.