Balıqçılarımızdan is a single word, but in English it takes three: from our fishermen. An Azerbaijani word is built like a construction set: suffixes are attached to the root one by one, in a fixed order, and each piece has its own job. Let's learn to take this “construction set” apart and put it back together.
Root and suffix
Root (kök)Definition
The part of a word that carries its basic meaning and cannot be split into smaller meaningful parts: göz (eye), iş (work), yaz (write), gəl (come).
Suffix (şəkilçi)Definition
A part added to the root that gives it a new meaning or a grammatical meaning. In Azerbaijani, suffixes always come after the root.
| Part | Type | Meaning |
|---|---|---|
| balıq | root | fish |
| -çı | derivational suffix | profession: fisherman |
| -lar | inflectional suffix | plural |
| -ımız | inflectional suffix | possession: our |
| -dan | inflectional suffix | ablative case: from whom? |
Derivational and inflectional suffixes
Derivational suffixes (lüğəvi şəkilçilər) create new words: the new word gets its own dictionary entry and often becomes a different part of speech. Inflectional suffixes (qrammatik şəkilçilər) do not create new words; they only change the form of a word to show number, possession, case, person or tense.
| Suffix type | What it does | Examples |
|---|---|---|
| Derivational | creates a new word | iş → işçi, dost → dostluq, dad → dadlı, su → susuz, bil → bilik, iş → işlə(mək) |
| Inflectional | changes the form of a word | işçi → işçilər, işçim, işçiyə; yaz → yazdı, yazıram |
Words by structure
- A simple word (sadə söz) consists of the root only; inflectional suffixes do not change its structure: ev, dağ, gül, evlər (houses), dağda (on the mountain).
- A derived word (düzəltmə söz) is made of a root and a derivational suffix: işçi (worker), dağlıq (mountainous area), bilik (knowledge), oxucu (reader).
- A compound word (mürəkkəb söz) is made of two or more roots and is written as one word or with a hyphen: ayaqqabı (shoe), günəbaxan (sunflower), ağsaqqal (elder), ata-ana (parents).
Example: analyse the word structure
Problem
Split these words into root and suffixes: işçilərimiz, oxucuya, dostluqdan.
Show solutionHide solution
Solution
oxu (root of oxumaq, to read) + -cu (derivational, “one who does”) + -ya (dative; y is a linking consonant) → oxucuya — to the reader
dost (root) + -luq (derivational) + -dan (ablative) → dostluqdan — from friendship
Parts of speech
Words are divided into parts of speech by their meaning, questions and grammatical features. There are six main parts of speech: noun, adjective, numeral, pronoun, verb and adverb. The auxiliary parts of speech — postposition, conjunction and particle — have no independent meaning and answer no question. In addition, modal words (əlbəttə — of course, bəlkə — maybe) and interjections (ah, oy, vay) form separate groups.
| Part of speech | Questions | Examples |
|---|---|---|
| noun (isim) | kim? nə? hara? | Aysel, kitab, Bakı |
| adjective (sifət) | necə? nə cür? hansı? | gözəl, qırmızı, ağıllı |
| numeral (say) | neçə? nə qədər? neçənci? | beş, onuncu, yarım |
| pronoun (əvəzlik) | the questions of the word it replaces | mən, bu, kim, hamı |
| verb (feil) | nə etmək? nə olmaq? | yazmaq, gəlmək, oxudu |
| adverb (zərf) | necə? nə vaxt? hara? nə qədər? | tez, dünən, irəli, çox |
| auxiliary: postposition, conjunction, particle | answer no question | ilə, üçün; və, amma; hətta, məhz |
- 1.Balıq tutan adama deyilir.
- 2.Maşın sürən adama deyilir.
- 3.Səhra isti və (su + -suz) yerdir.
- 4.Oxumaq insana (bil + -ik) verir.
- 5.«İşçilərimiz» sözünün kökü sözüdür.
- 6.«Ayaqqabı» quruluşuna görə sözdür.
- 7.Kök və lüğəvi şəkilçidən yaranan söz söz adlanır.
- 8.«Neçə?» və «neçənci?» suallarına cavab verən nitq hissəsi adlanır.
Remember
- A word consists of a root and suffixes; suffixes always follow the root.
- A derivational suffix makes a new word (iş → işçi); an inflectional one changes the form (işçi → işçilər).
- Order: root + derivational + inflectional (plural → possessive → case): iş-çi-lər-imiz-ə.
- By structure, words are simple (ev), derived (işçi) or compound (ayaqqabı).
- Main parts of speech: noun, adjective, numeral, pronoun, verb, adverb; auxiliary: postposition, conjunction, particle.