Azerbaycan Cumhuriyeti’nin dış politikası

Bağımsızlığın tanınmasından COP29’a: dış politikanın amaçları, «Yüzyılın Anlaşması», BTC, BTE, BTK ve Güney Gaz Koridoru, komşularla ilişkiler ve uluslararası kuruluşlar.

  • 9 ve 11. sınıflar
  • 22 dk
  • 12 soru
  • Ders 61 / 72

Bu derste öğreneceklerin

  • Bağımsız Azerbaycan’ın dış politikasının amaç ve görevlerini göstermek
  • «Yüzyılın Anlaşması»nı, BTC, BTE, BTK, TANAP ve TAP projelerini birbirinden ayırt etmek
  • Türkiye, Gürcistan, Rusya ve İran ile ilişkilerin başlıca noktalarını açıklamak
  • Azerbaycan’ın uluslararası kuruluşlara katılma yıllarını kronolojik sırayla dizmek

2006’da Akdeniz’in Ceyhan limanında bir tankere Hazar petrolü yüklenir. Bu petrol Bakü yakınında çıkarılmış, bin yedi yüz kilometreden fazla yol almış ve iki komşu devletin topraklarından geçmiştir. Neden basit: Hazar kapalı bir denizdir ve Azerbaycan’ın dünya okyanuslarına çıkışı yoktur. Petrolün pazara ulaşması için komşularla anlaşmak gerekiyordu. Bu yüzden dış politika Azerbaycan için hem güvenlik hem ekonomi meselesidir. Bu derste bağımsızlığın ilk yıllarından COP29’a uzanan yolu izliyoruz («Birinci Karabağ Savaşı ve Hocalı soykırımı» ile «Hukuk ve demokratik devlet inşası: 1995 Anayasası ve reformlar (1993–2003)» derslerine bak).

Amaç ve görevler

Bağımsızlığını yeniden kazanan Azerbaycan’ın dünya haritasında yeniden bir devlet olarak görünmesi gerekiyordu. İlk adım tanınma oldu: Türkiye 9 Kasım 1991’de bağımsızlığı ilk tanıyan devlet oldu, İran aralık ayında onu izledi. 1992’de Azerbaycan AGİK’in (sonraki adıyla AGİT) ve BM’nin üyesi oldu. Dış politikanın başlıca amaçları şunlardı: bağımsızlığı ve egemenliği korumak, toprak bütünlüğünü yeniden sağlamak, güvenliği temin etmek, ekonomik kalkınma için dış ilişkiler kurmak ve vatandaşların haklarını yurt dışında savunmak.

İlk yıllarda çizgi değişkendi. Halk Cephesi iktidarı döneminde (1992–1993) Azerbaycan Türkiye ve Batı ile yakınlaşmayı tercih etti, BDT’ye katılmadı. 1993 sonbaharında BDT’ye üye oldu. Haydar Aliyev yönetiminde dengeli dış politika biçimlendi: hiçbir güç merkezine tek yönlü bağlanmadan, her komşu ve büyük devletle ulusal çıkarlar temelinde iş birliği.

Okumaya devam etmek için ücretsiz kaydol

Dersin geri kalan bölümleri, test ve notlar Educora hesabıyla açılır. Kayıt bir dakika sürer; ilerlemen tüm cihazlarında saklanır.

Petrol stratejisi: «Yüzyılın Anlaşması»

Bağımsızlığın ilk yıllarında ekonomi çökmüştü, cephede çatışmalar sürüyordu, Hazar’ın derin yataklarını işletmek için sermaye ve teknoloji yoktu. Haydar Aliyev petrolü dış politikanın bir aracına dönüştürme yolunu seçti: önde gelen şirketler Azerbaycan’la ilgilenirse, onların devletleri de ülkenin istikrarıyla ilgilenecekti. 12 Mayıs 1994’te ateşkes sağlandı, 20 Eylül 1994’te ise Bakü’de, Gülüstan Sarayı’nda «Yüzyılın Anlaşması» imzalandı.

«Yüzyılın Anlaşması»Tanım

Azerbaycan Devlet Petrol Şirketi (SOCAR) ile yabancı petrol şirketleri konsorsiyumu arasında 20 Eylül 1994’te imzalanan, «Azeri–Çırak–Güneşli» yataklarının ortak işletilmesine dair üretim paylaşımı anlaşması.

Anlaşma yalnızca petrol değil, siyasetti de: yabancı sermaye ülkenin güvenliğine duyulan ilgiyi artırdı. Sonra güzergâh sorunu geldi. Erken petrol 1997’den başlayarak Bakü–Novorossisk, 1999’dan başlayarak Bakü–Supsa hattıyla ihraç edildi. Ancak bu güzergâhlar Rusya topraklarına ve Karadeniz boğazlarından geçen tanker taşımacılığına bağlıydı. Akdeniz’e çıkan kendi güzergâhımıza ihtiyaç vardı.

Boru hatları ve ulaşım koridorları

1999’da İstanbul’da imzalanan belgelerle Azerbaycan, Gürcistan ve Türkiye Bakü–Tiflis–Ceyhan (BTC) boru hattı projesini onayladı. Temel 18 Eylül 2002’de Sengaçal’da atıldı, hat 2006’da hizmete girdi — Haydar Aliyev’in petrol stratejisini Cumhurbaşkanı İlham Aliyev tamamladı. 1999’da keşfedilen Şahdeniz yatağının gazı için ise Bakü–Tiflis–Erzurum (BTE) doğal gaz boru hattı döşendi (2006–2007).

Sonraki aşama ulaşım ve Avrupa gaz pazarı oldu. 30 Ekim 2017’de Bakü–Tiflis–Kars (BTK) demiryolu açıldı: Hazar’dan Türkiye’ye ve Avrupa’ya Doğu–Batı koridoru. Gazda ise Güney Gaz Koridoru kuruldu: Şahdeniz-2 → Güney Kafkasya (BTE) hattı → Türkiye’den geçen TANAP → Yunanistan ve Arnavutluk üzerinden Adriyatik’i geçip İtalya’ya uzanan TAP. Açılış töreni 2018 Mayıs’ında Bakü’de yapıldı, 2020’nin sonunda gaz Avrupa’ya ulaştı.

Etkileşimli

Simülasyon yükleniyor…
Azerbaycan’ın petrol, gaz ve demiryolu güzergâhları (şematik)
ProjeNe taşırGüzergâhYıl
Bakü–NovorossiskpetrolRusya üzerinden Karadeniz’e1997
Bakü–SupsapetrolGürcistan üzerinden Karadeniz’e1999
BTCpetrolAzerbaycan → Gürcistan → Türkiye (Akdeniz)2006
BTEŞahdeniz gazıAzerbaycan → Gürcistan → Erzurum2006–2007
BTKyük ve yolcu (demiryolu)Bakü → Tiflis → Kars2017
TANAP ve TAPgazTürkiye → Yunanistan → Arnavutluk → İtalya2018–2020
Başlıca ihracat güzergâhları

Komşu devletlerle ilişkiler

DevletBaşlıca noktalar
Türkiye1991’de bağımsızlığı ilk tanıdı; 1993’te Kelbecer’in işgalinden sonra Ermenistan sınırını kapattı; 2010’da Stratejik Ortaklık ve Karşılıklı Yardım Anlaşması; BTC, BTE, BTK, TANAP; 15 Haziran 2021 — Şuşa Beyannamesi (müttefiklik ilişkileri).
GürcistanGeçiş ülkesi: Bakü–Supsa, BTC, BTE ve BTK onun topraklarından geçer; Azerbaycan–Gürcistan–Türkiye üçlü iş birliği formatı.
RusyaEn büyük komşu; 1994 ateşkesinde arabulucu (Bişkek Protokolü); AGİT Minsk Grubu eş başkanı; 1993’ten itibaren BDT üyesi; 22 Şubat 2022 — Müttefiklik İş Birliği Beyannamesi.
İranAralık 1991’de bağımsızlığı tanıdı; Hazar Denizi’nin Hukuki Statüsü Sözleşmesi (Aktav, 12 Ağustos 2018) beş kıyıdaş devlet tarafından imzalandı; Kuzey–Güney ulaşım koridoru.
Dört komşu: başlıca noktalar

Uluslararası kuruluşlar

Çok taraflı diplomaside Azerbaycan, Karabağ meselesinde uluslararası hukuka dayandı. BM Güvenlik Konseyi’nin 1993 tarihli kararları (822, 853, 874, 884) işgalci güçlerin çekilmesini istedi, ancak uygulanmadı; bu aşamayı «Birinci Karabağ Savaşı ve Hocalı soykırımı» dersinde okuyun. Aşağıdaki tablo ülkenin başlıca kuruluşlarla ilişkilerini gösteriyor. Bağımsız Azerbaycan’ın ekonomisi ve dış politikası için ayrıntılı bilgi «Bağımsız Azerbaycan'ın ekonomisi ve dış politikası» dersindedir.

KuruluşYılAzerbaycan’ın katılımı
AGİK / AGİT199230 Ocak’ta üye oldu; Minsk Grubu (1992) çatışmanın çözümüyle ilgilenir
BM19922 Mart’ta üye oldu; Güvenlik Konseyi’nin geçici üyesi (2012–2013)
NATO (Barış İçin Ortaklık)1994programa 4 Mayıs’ta katıldı
Avrupa Konseyi200125 Ocak’ta tam üye oldu
Türk Konseyi2009Nahçıvan Anlaşması ile kuruldu; Azerbaycan kurucudur
Bağlantısızlar Hareketi2011üye oldu; 2019’da Bakü zirvesi, 2019–2023 başkanlık
BM iklim konferansı (COP29)2024Bakü’de yapıldı (Kasım)
Uluslararası kuruluşlar

İslam İşbirliği Teşkilatı da Karabağ konusunda Azerbaycan’ın toprak bütünlüğünü destekleyen kararlar aldı.

  1. 9 Kasım 1991

    Türkiye Azerbaycan’ın bağımsızlığını ilk tanıyan devlet olur

  2. 30 Ocak 1992

    Azerbaycan AGİK’e (AGİT) üye olur

  3. 2 Mart 1992

    BM üyeliği

  4. 20 Eylül 1994

    «Yüzyılın Anlaşması»

  5. 1997–1999

    Erken petrol Bakü–Novorossisk ve Bakü–Supsa hatlarıyla ihraç edilir

  6. 1999

    İstanbul’da BTC projesi onaylanır; Şahdeniz yatağı keşfedilir

  7. 25 Ocak 2001

    Avrupa Konseyi üyeliği

  8. 18 Eylül 2002

    BTC hattının temeli Sengaçal’da atılır

  9. 2006

    BTC hizmete girer; BTE doğal gaz hattı çalışmaya başlar

  10. 2011

    Azerbaycan Bağlantısızlar Hareketi’ne üye olur

  11. 2012–2013

    BM Güvenlik Konseyi’nin geçici üyesi

  12. 30 Ekim 2017

    Bakü–Tiflis–Kars demiryolu açılır

  13. 29 Mayıs 2018

    Güney Gaz Koridoru’nun açılış töreni Bakü’de yapılır

  14. 2019

    Bakü’de Bağlantısızlar Hareketi zirvesi; Azerbaycan 2023’e kadar başkanlık eder

  15. 15 Haziran 2021

    Şuşa Beyannamesi

  16. 2024

    Bakü’de COP29

KişiYıllarDış politikadaki rolü
Ebulfez Elçibey1992–1993Türkiye ve Batı ile yakınlaşma; BDT’ye katılmama
Haydar Aliyev1993–2003dengeli siyaset; petrol stratejisi; «Yüzyılın Anlaşması»
İlham Aliyev2003’ten itibarenBTC, BTK, Güney Gaz Koridoru; BM Güvenlik Konseyi, Bağlantısızlar Hareketi; Şuşa Beyannamesi; COP29
Dış politikanın başındaki liderler
NedenSonuç
Hazar’ın kapalı bir deniz olmasıpetrol ve gaz için Gürcistan ve Türkiye’den geçen hatlar, BTK demiryolu
Savaş, ekonomik kriz, sermaye yokluğu«Yüzyılın Anlaşması» (1994): yabancı sermaye ve teknoloji
İlk güzergâhların Rusya’ya ve boğazlara bağımlılığıBTC (2006) ve Güney Gaz Koridoru: Azerbaycan Avrupa’nın enerji tedarikçisi olur
Karabağ’ın işgaliBM Güvenlik Konseyi kararları (1993), BM Genel Kurulu kararı (2008), İİT desteği
Neden → sonuç
Gülüstan Sarayı’nda

Kaynak (uyarlanmış metin): Bakü’deki Gülüstan Sarayı’nda konuklar toplanmıştır. Masanın bir tarafında ülkenin devlet petrol şirketi, öbür tarafında birkaç devletin petrol şirketlerinden oluşan bir konsorsiyum oturur. Anlaşma Hazar’ın üç açık deniz yatağının ortak işletilmesini öngörür: üretim koşullara göre paylaşılacak, yabancı taraf ise sermaye ve teknoloji getirecektir.

Devlet başkanı konuşmasında bunun yalnızca petrole dair bir belge olmadığını, ülkenin geleceğine ve bağımsızlığının pekişmesine dair bir belge olduğunu söyler. Cephede ateşkes ilan edileli aylar geçmiştir, toprakların bir kısmı ise hâlâ düşman elindedir.

Adı geçmeyen bir olay hakkında uyarlanmış metin

Kaynak görevleri

Problem

1) Metinde adı geçmeyen olayı, yılını, şehrini ve imza sırasındaki devlet başkanını belirleyin.
2) Bu anlaşmanın imzalanmasının bir siyasi ve bir ekonomik nedenini açıklayın.
3) Anlaşmanın metinde belirtilmeyen iki sonucunu yazın.

Çözümü gösterÇözümü gizle

Çözüm

1) İpuçları: Gülüstan Sarayı, devlet petrol şirketi ve yabancı konsorsiyum, üç açık deniz yatağı, üretimin paylaşılması, aylar önceki ateşkes. Yanıt: «Yüzyılın Anlaşması», 1994 (20 Eylül), Bakü, devlet başkanı Haydar Aliyev. Puan: 4 öğe (olay, yıl, şehir, kişi) — 1; 3 öğe — ⅔; 2 — ½; 1 — ⅓.
2) Siyasi: ateşkesten sonra önde gelen şirketlerin ve devletlerin ülkenin istikrarına ilgisini artırmak, uluslararası destek kazanmak. Ekonomik: çökmüş ekonominin ve derin deniz yataklarının sermaye ve teknolojiye ihtiyaç duyması. Puan: ikisi — 1; biri — ½.
3) Örneğin: (i) erken petrol ihracatı (1997–1999) ve BTC hattı (2006); (ii) petrol gelirlerinin artması ve 1999’da Devlet Petrol Fonu’nun kurulması; (iii) Azerbaycan’ın enerji güvenliğindeki rolünün ve uluslararası ağırlığının artması. Puan: iki doğru sonuç — 1; biri — ½.

Sınav görevi: «ait değildir»

Problem

Haydar Aliyev’in petrol stratejisine ait değildir:
A) petrolün dış politikanın aracına dönüştürülmesi
B) yabancı sermaye ve teknolojinin çekilmesi
C) «Yüzyılın Anlaşması»nın 1994’te imzalanması
D) Azerbaycan’ın 1992’de BM’ye kabul edilmesi
E) petrol için yeni ihracat güzergâhlarının aranması

Çözümü gösterÇözümü gizle

Çözüm

Adım 1: A, B, C ve E petrol stratejisinin parçalarıdır: araç, sermaye, anlaşma, güzergâhlar.
Adım 2: D petrolle ilgili değildir — 1992’de BM üyeliği bağımsızlığın tanınması yolunda bir adımdı ve petrol stratejisinden önce gerçekleşti.
Yanıt: D.

Sınav görevi: kronoloji

Problem

Olayları kronolojik sıraya koyun:
1. Bakü–Supsa hattıyla erken petrol ihracatı
2. Türkiye’nin Azerbaycan’ın bağımsızlığını tanıması
3. BTC hattının temelinin atılması
4. «Yüzyılın Anlaşması»
5. Bakü’de Bağlantısızlar Hareketi zirvesi

Çözümü gösterÇözümü gizle

Çözüm

Adım 1: En erken — Türkiye’nin tanıması, 1991 (2). Sonra «Yüzyılın Anlaşması», 1994 (4).
Adım 2: Bakü–Supsa — 1999 (1), BTC temeli — 2002 (3).
Adım 3: En geç — Bağlantısızlar zirvesi, 2019 (5).
Yanıt: 2, 4, 1, 3, 5.

Sınav görevi: «benzer, farklı»

Problem

BTE doğal gaz hattı BTC petrol hattına benzer, BTK demiryolundan ise farklıydı. Bu özellik hangisidir?
1. Gürcistan topraklarından geçmesi
2. Boru hattı olması
3. 2017’de açılması
4. Şahdeniz gazını taşıması

Çözümü gösterÇözümü gizle

Çözüm

Adım 1: Üçü de Gürcistan’dan geçer (1) — BTK ile de ortaktır, ayırt etmez.
Adım 2: 3. özellik yalnızca BTK’ye aittir, BTE’ye ve BTC’ye ait değildir. 4. özellik yalnızca BTE’ye aittir, BTC’ye değil.
Adım 3: Boru hattı olmak BTE ve BTC için ortaktır, demiryolu için değil.
Yanıt: yalnız 2.

Unutma

  • Dış politikanın amaçları: bağımsızlık, toprak bütünlüğü, güvenlik, ekonomik ilişkiler; Haydar Aliyev döneminde dengeli siyaset biçimlendi.
  • «Yüzyılın Anlaşması» 20 Eylül 1994’te Bakü’de imzalandı — «Azeri–Çırak–Güneşli» yatakları için üretim paylaşımı anlaşması.
  • BTC (2006) petrol, BTE (2006–2007) gaz taşır, BTK (2017) demiryoludur; Güney Gaz Koridoru BTE – TANAP – TAP ile Avrupa’ya ulaşır.
  • Türkiye bağımsızlığı ilk tanıdı (1991); Şuşa Beyannamesi 15 Haziran 2021’de imzalandı; Gürcistan geçiş ülkesidir.
  • Üyelik yılları: AGİK ve BM — 1992, Avrupa Konseyi — 2001, Bağlantısızlar — 2011; BM Güvenlik Konseyi — 2012–2013; başkanlık — 2019–2023; COP29 — 2024.
Bu derste bir hata ya da yanlışlık mı gördün?

Kendini test et

12 soru. Her doğru cevap XP kazandırır.

Soru 1 / 12

Soru 1 / 12. Yüzyılın Anlaşması ile ilgili doğru ifadeleri seçin:
1. 20 Eylül 1994’te imzalandı
2. 1991’de, bağımsızlık metniyle aynı zamanda imzalandı
3. «Azeri–Çırak–Güneşli» yataklarının işletilmesini öngörür
4. Üretim paylaşımı anlaşmasıdır
5. Bakü–Tiflis–Ceyhan hattının yapımına dair sözleşmedir